将困惑变成决定|倾听 · 启发 · 陪伴 把困惑變成決定|傾聽 · 啟發 · 陪伴 From uncertainty to a decision of your own | Listen · Illuminate · Walk beside you 迷いを、自分の決断へ|聴く · 気づきを促す · 寄り添う

有具体困惑,直接开始问。还没想好,先找个切入点。用《易经》研读与决策反思,陪你把自己的决定想清楚。

有具體困惑,直接開始問。還沒想好,先找個切入點。用《易經》研讀與決策反思,陪你把自己的決定想清楚。

Have a question? Start with Ask. Still finding the words? Explore a starting point. Study the I Ching and reflect on a decision of your own.

具体的な迷いがあれば、そのまま問いへ。まだ言葉にならなければ、きっかけ探しから。『易経』の研読と振り返りで、自分の決断を考えます。

以《易经》为镜,不替你作主,只陪你把决定想明白。

以《易經》為鏡,不替你作主,只陪你把決定想明白。

Use the I Ching as a mirror. Yi never decides for you; it helps you think your own decision through.

『易経』を鏡に、あなたに代わって決めるのではなく、自分の決断を考え抜く時間に寄り添います。

新版問頁示例:原問印、兩行頁首和主題入口
iPhone 新版体验预览 · 示例内容iPhone 新版體驗預覽 · 示例內容New iPhone experience preview · sample contentiPhone の新しい体験プレビュー・表示内容はサンプル

还没想好?還沒想好?Still finding your question?まだ言葉にならないときは

找个切入点,开始这一问找個切入點,開始這一問Find a starting point for your questionきっかけを見つけて、問いへ

先了解自己,或从观察中找灵感。每个入口,最后都回到你自己的问题。

先了解自己,或從觀察中找靈感。每個入口,最後都回到你自己的問題。

Get to know yourself or find inspiration in observation. Every route leads back to your own question.

自分を知ることや、身近な観察から。どの入口も、自分自身の問いにつながります。

01公开示例公開示例Public example公開サンプル

从具体困惑开始從具體困惑開始Start with a specific question具体的な迷いから

工作、关系、生活选择

工作、關係、生活選擇

Work, relationships, life choices

仕事、人間関係、暮らしの選択

面对这次晋升,我需要看清哪些条件和准备?面對這次晉升,我需要看清哪些條件和準備?What conditions and preparation should I consider for this promotion?今回の昇進に向けて、どんな条件や準備を確かめたいだろう?
看看如何开始看看如何開始See how to begin始め方を見る

在 App 中选择一个话题,用示例整理自己的问题,再进入「问」。有自己的问题,也可以直接轻触问印。

在 App 中選擇一個話題,用示例整理自己的問題,再進入「問」。有自己的問題,也可以直接輕觸問印。

Choose a topic in the app, adapt the example to your own question, then enter Ask. You can also tap the Ask seal directly.

App でテーマを選び、例を参考に自分の問いを整えてから「問」へ。問の印から直接始めることもできます。

02公开示例公開示例Public example公開サンプル

先了解自己先了解自己Get to know yourselfまず、自分を知る

24 题 · 八种本象 · 六维倾向

24 題 · 八種本象 · 六維傾向

24 questions · 8 types · 6 dimensions

24問・8つの本象・6つの傾向

巽风 · 画像示例巽風 · 畫像示例Xun / Wind · sample portrait巽・風の個人像サンプル

每条轴是一种倾向,外圈不代表更好。每條軸是一種傾向,外圈不代表更好。Each axis shows a tendency. Further out does not mean better.各軸は一つの傾向です。外側ほど良いという意味ではありません。

看看完整画像 ↓看看完整畫像 ↓See the full portrait ↓個人像の詳細を見る ↓
看看如何开始看看如何開始See how to begin始め方を見る

第一次先看示例,完成问卷后查看自己的结果;之后可从首页或「我的」继续查看,并带着这个认识去问。

第一次先看示例,完成問卷後查看自己的結果;之後可從首頁或「我的」繼續查看,並帶著這個認識去問。

See an example first, then answer the questionnaire for your own result. Return from Home or My and bring that insight into a question.

初めはサンプルを見て、質問に答えると自分の結果が表示されます。ホームや「マイ」から見返し、気づきを問いへつなげられます。

03公开示例公開示例Public example公開サンプル

看看生活情境看看生活情境Look at an everyday scene暮らしの場面を見る

36 心象

36 心象

36 Inner Images

36の心象

房屋房屋House

家庭、空间与内部秩序成为重点,适合先安顿根基,再考虑向外推进。家庭、空間與內部秩序成為重點,適合先安頓根基,再考慮向外推進。Home, space, and inner order take priority; settle the foundation before moving outward.家庭、空間、内側の秩序が焦点です。外へ進む前に足元を整えます。

看看如何开始看看如何開始See how to begin始め方を見る

打开一张心象,读一段观察提示,再带着自己的问题进入「问」。再次访问时,首页可显示上次看过的心象。

打開一張心象,讀一段觀察提示,再帶著自己的問題進入「問」。再次造訪時,首頁可顯示上次看過的心象。

Open an Inner Image, read its observation prompt, then bring your question into Ask. On a later visit, Home can show your last-read image.

心象の観察ヒントを読み、自分の問いを「問」へ。次回はホームで前に読んだ心象を確認できます。

04公开示例公開示例Public example公開サンプル

换个视角看自己換個視角看自己Try another perspective違う視点から自分を見る

22 意象

22 意象

22 Archetypes

22の意象

力量力量Strength

不硬碰,也是一种用力。不硬碰,也是一種用力。Not meeting force with force is also a way of exerting strength.正面からぶつからないことも、力の使い方のひとつです。

看看如何开始看看如何開始See how to begin始め方を見る

选一个意象,换个角度描述眼前的处境,再进入「问」。上次看过的是阅读足迹,不是对你的人格判断。

選一個意象,換個角度描述眼前的處境,再進入「問」。上次看過的是閱讀足跡,不是對你的人格判斷。

Choose an Archetype to describe your situation from another angle, then enter Ask. A last-read bookmark records reading, not a personality result.

意象から今の状況を別の角度で言葉にし、「問」へ。前に読んだ項目は読書の記録であり、性格の判定ではありません。

05公开示例公開示例Public example公開サンプル

观察身边的方向觀察身邊的方向Notice your surroundings身近な方位を観察する

罗盘 · 实测或手选

羅盤 · 實測或手選

Compass · measured or chosen

コンパス・計測または手動選択

从一个方向开始從一個方向開始Start with a direction一つの方位から

先停下来观察,再想想此刻真正关心的事。先停下來觀察,再想想此刻真正關心的事。Pause to observe, then consider what matters to you now.立ち止まって観察し、今気になっていることを考える。

看看如何开始看看如何開始See how to begin始め方を見る

在 App 中观察或手选方位,阅读提示后进入「问」。只有主动保存,才会显示为上次观察,并注明实测或手选。

在 App 中觀察或手選方位,閱讀提示後進入「問」。只有主動儲存,才會顯示為上次觀察,並註明實測或手選。

Measure or choose a direction in the app and use the prompt to begin Ask. Only an observation you save appears as a previous observation, with its source shown.

App で方位を計測するか手動で選び、ヒントから「問」へ。自分で保存した観察だけが、計測・手動の区別とともに前回の記録として表示されます。

以下为 iPhone 新版体验预览与公开示例,不是你的个人结果。功能以 App Store 当前可下载版本为准。

以下為 iPhone 新版體驗預覽與公開示例,不是你的個人結果。功能以 App Store 目前可下載版本為準。

These are public examples from the new iPhone experience preview, not your results. Available features depend on the version currently downloadable from the App Store.

iPhone の新しい体験の公開サンプルであり、あなた自身の結果ではありません。利用できる機能は App Store で配信中のバージョンにより異なります。

在 App 中探索在 App 中探索Explore in the appApp で探索する

先看见自己,再继续问先看見自己,再繼續問Know yourself, then keep asking自分を見つめ、次の問いへ

你的画像,不止一个标签你的畫像,不止一個標籤A portrait with room for nuance一つのラベルに収まらない個人像

24 道日常选择题,整理这次回答呈现的倾向。八卦是八种本象类别;雷达图展示六个维度,不是能力排名。

24 道日常選擇題,整理這次回答呈現的傾向。八卦是八種本象類別;雷達圖展示六個維度,不是能力排名。

24 questions about everyday choices reflect tendencies in this set of answers. The eight trigrams are portrait categories; the radar shows six dimensions, not an ability ranking.

日々の選択について24問に答え、今回の回答に表れた傾向を整理します。八卦は8つの本象の分類で、レーダーは6つの傾向を示します。能力の順位ではありません。

能量 · 决断 · 承压 · 节奏 · 求变 · 关系能量 · 決斷 · 承壓 · 節奏 · 求變 · 關係Energy · Decision · Pressure · Pace · Change · Relationshipsエネルギー・決断・重圧・ペース・変化・関係

  • 从首页或「我的」查看详情、过去的结果,也可重新回答。從首頁或「我的」查看詳情、過去的結果,也可重新回答。Open details and past results from Home or My, or answer again.ホームや「マイ」から詳細や過去の結果を確認し、もう一度回答できます。
  • 把认识带入下一问,让画像成为继续思考的起点。把認識帶入下一問,讓畫像成為繼續思考的起點。Bring an insight into your next question and keep reflecting.気づきを次の問いへつなげ、考えを深められます。
  • 生成带下载二维码的分享图片,再由你选择保存或分享。產生帶下載 QR 碼的分享圖片,再由你選擇儲存或分享。Create an image with a download QR code, then choose to save or share it.ダウンロード用QRコード付きの画像を作り、保存や共有を選べます。
如果我已经知道自己的 MBTI?如果我已經知道自己的 MBTI?Already know your MBTI type?自分の MBTI タイプを知っている場合は?

可以自愿填写已知类型,与本象并列查看。问易不会从画像推断 MBTI,也没有一一对应、相似度评分或心理诊断。

可以自願填寫已知類型,與本象並列查看。問易不會從畫像推斷 MBTI,也沒有一一對應、相似度評分或心理診斷。

You may add your known type to view beside your portrait. Yi does not infer MBTI, map types one-to-one, calculate similarity, or provide a psychological diagnosis.

自分で知っているタイプを任意で入力し、本象と並べて見られます。MBTI の推定、一対一の対応付け、類似度の採点、心理診断は行いません。

分享图不含答卷、私人问题、日志或 MBTI;新增的 MBTI 偏好与最近罗盘观察保存在本机。

分享圖不含答卷、私人問題、日誌或 MBTI;新增的 MBTI 偏好與最近羅盤觀察儲存在本機。

The shared image excludes answers, private questions, journals, and MBTI. MBTI preferences and the latest compass observation stay on this device.

共有画像に回答、個人的な問い、日誌、MBTI は含まれません。MBTI の設定と直近の方位の観察は、この端末に保存されます。

固定示例答卷產生的坎水本象分享圖,包含六維輪廓與下載 QR 碼
公开示例 · 用示例答卷生成公開示例 · 用示例答卷產生Public example · generated from sample answers公開サンプル・サンプル回答から作成

不只陪你想这一次不只陪你想這一次More than help for one moment一度きりではない伴走

问易陪你听见内心、看清处境,让每一次判断与选择都更清楚、更踏实,也让日后的你能够回看自己当时为何这样决定。

問易陪你聽見內心、看清處境,讓每一次判斷與選擇都更清楚、更踏實,也讓日後的你能夠回看自己當時為何這樣決定。

Yi helps you hear what is within and see your situation clearly, so each judgment and choice feels clearer and more grounded—and so you can look back later and understand why you decided as you did.

問易は、心の声を聴き、状況を見つめる時間に寄り添います。一つひとつの判断と選択をより明確で着実なものにし、後から当時なぜそう決めたのかを振り返れるよう支えます。

当下當下Now

先听见真正放不下的事

先聽見真正放不下的事

Hear what is really asking for your attention

本当に気になっていることを聴く

用问题厘清与经典视角,先看清此刻的处境,再落到几件可以先核对的小事,把纷乱的念头整理成一件可以面对的事。

用問題釐清與經典視角,先看清此刻的處境,再落到幾件可以先核對的小事,把紛亂的念頭整理成一件可以面對的事。

Question prompts and classical perspectives help you first see the situation you are in, then land on a few small things you can check for yourself—turning scattered thoughts into something you can face clearly.

問いの整理と古典の視点で、まず今の状況を見つめ、次に自分で確かめられる小さなことへ落とし込み、散らばった考えを向き合える一つの課題へ整えます。

日后日後Later後から

看见自己为何这样决定

看見自己為何這樣決定

Understand why you decided as you did

なぜそう決めたのかを振り返る

按节奏回看当时的处境、判断与选择,让经验留下来,而不是让一次思考就此过去。

按節奏回看當時的處境、判斷與選擇,讓經驗留下來,而不是讓一次思考就此過去。

Return to the situation, judgment, and choice later, so experience accumulates instead of disappearing after one reflection.

当時の状況、判断、選択を時間をおいて見直し、一度の思考を自分の経験として積み重ねます。

长久長久Over time長く

让陪伴建立在尊重之上

讓陪伴建立在尊重之上

Companionship built on respect

自分らしさを尊重する伴走

问易不替您作主;记录先留在设备上,可选同步会先加密,让每一次回看都仍然属于您。

問易不替您作主;記錄先留在裝置上,可選同步會先加密,讓每一次回看都仍然屬於您。

Yi never decides for you. Records stay on your device first, and optional sync is encrypted before upload, keeping each reflection yours.

問易が判断を代わることはありません。記録はまず端末に保存され、任意の同期も送信前に暗号化されます。

64 卦 · 四语底本64 卦 · 四語底本64 hexagrams · 4 languages64卦・4言語の底本

简繁 + Legge 1899 + 根本通明 + 高岛,逐字锁定来源簡繁 + Legge 1899 + 根本通明 + 高島,逐字鎖定來源Legge 1899, Nemoto & Takashima editions, source-locked verbatimLegge 1899・根本通明・高島。出典を逐語ロック

历代注疏可溯源歷代注疏可溯源Traceable commentaryたどれる注釈

王弼、程颐、朱熹、尚秉和,原文与出处并列王弼、程頤、朱熹、尚秉和,原文與出處並列Wang Bi, Cheng Yi, Zhu Xi, Shang Binghe—shown with sources王弼・程頤・朱熹・尚秉和。原文と出典を併記

三部原创长篇 · 研易专栏三部原創長篇 · 研易專欄3 novels · study columns3つの長編・研易コラム

原创长卷与特邀作者的研读笔记,持续更新原創長卷與特邀作者的研讀筆記,持續更新Original long-form fiction and invited authors’ study notesオリジナル長編と招待作家の研読ノート

端侧 AI · 零知识加密端側 AI · 零知識加密On-device AI · zero-knowledge端末側AI・ゼロ知識暗号化

解读在设备上完成,同步只存密文,我们看不到你的记录解讀在裝置上完成,同步只存密文,我們看不到你的記錄Runs on your device; sync stores ciphertext only—we can’t read it解読は端末で完結、同期は暗号文のみ。私たちには読めません

也可以,先读一点也可以,先讀一點You can begin with a little readingまず、少し読むことから

经典、生活观察与故事,都可以成为看清当下的一面镜子。

經典、生活觀察與故事,都可以成為看清當下的一面鏡子。

Classical texts, everyday observation, and stories can each offer a clearer view of the situation in front of you.

古典、日々の観察、物語。そのどれもが、今の状況を見つめ直す鏡になります。

让经典彼此照见

讓經典彼此照見

Let classical texts illuminate one another

古典を照らし合わせて読む

从《易经》原文与多家注疏出发,也可在 App 中参照《圣经》与佛教经典,找到跨传统的阅读线索。

從《易經》原文與多家注疏出發,也可在 App 中參照《聖經》與佛教經典,找到跨傳統的閱讀線索。

Study the I Ching and classical commentary, then compare themes with the Bible and Buddhist texts in the app.

『易経』本文と古典注釈を読み、App では聖書や仏教経典ともテーマを照らし合わせられます。

从经典开始從經典開始Explore the classics古典を読む
02

找到研读起点

8 个日常习惯问题,推荐一种阅读方向。这是网页研读推荐,与 App 的 24 题个人画像不同。

做 8 题研读推荐
02

找到研讀起點

8 個日常習慣問題,推薦一種閱讀方向。這是網頁研讀推薦,與 App 的 24 題個人畫像不同。

做 8 題研讀推薦
02

Find a reading starting point

8 questions about everyday habits suggest a reading direction. This web guide is separate from the app’s 24-question portrait.

Try the 8-question reading guide
02

研読の入口を見つける

日々の習慣について8問に答え、読む方向を探します。App の24問の個人像とは別の、ウェブ研読ガイドです。

8問の研読ガイドへ

在故事里看见选择

在故事裡看見選擇

See choices unfold through stories

物語と歴史から選択を考える

阅读三部长篇与易断历史文献,看人物如何面对变化、权衡得失,也回到自己的处境继续想。

閱讀三部長篇與易斷歷史文獻,看人物如何面對變化、權衡得失,也回到自己的處境繼續想。

Follow long-form stories and historical decision records to see how people met change, weighed tradeoffs, and reflected on their choices.

長編物語と歴史文献を通して、人が変化に向き合い、何を考えて選んだのかをたどります。

走进故事与历史走進故事與歷史Explore stories and history物語と歴史を読む

把传统方法,认真带到 App 中把傳統方法,認真帶到 App 中Traditional methods, thoughtfully brought to the app伝統の方法を、App で丁寧に

从形成卦象到查阅原文与记录反思,每一步都有清楚依据,也尊重你的选择。

從形成卦象到查閱原文與記錄反思,每一步都有清楚依據,也尊重你的選擇。

From forming a hexagram to checking source text and keeping reflections, each step stays clear and your judgment remains your own.

卦を立て、本文を確かめ、振り返りを記録するまで、一つひとつの根拠を明確にし、あなた自身の選択を大切にします。

方法方法Methods方法

传统方法,现代参与

傳統方法,現代參與

Traditional methods, modern participation

伝統の方法に、今の端末で向き合う

在 iPhone 或 iPad 上参与金钱卦、蓍草法与梅花易数。问易保留各方法的关键成卦规则;梅花易数从两个数字或当下时刻开始。

在 iPhone 或 iPad 上參與金錢卦、蓍草法與梅花易數。問易保留各方法的關鍵成卦規則;梅花易數從兩個數字或當下時刻開始。

Take part in coin, yarrow-stalk, and Plum Blossom methods on iPhone or iPad. Yi preserves each method’s key hexagram-forming rules; Plum Blossom starts from two numbers or the current time.

iPhone または iPad で、三枚銭、蓍草、梅花易数の方法に取り組めます。問易はそれぞれの卦を立てる重要な規則を保ち、梅花易数は二つの数字またはその時刻から始めます。

独立獨立Independent独立

心象与成卦,各自清楚

心象與成卦,各自清楚

Inner imagery and hexagram formation stay separate

心に浮かぶ象と、卦を立てる手順を分ける

先记录当下浮现的心象,再独立完成成卦。心象不会决定卦象结果,让直觉观察与方法步骤彼此分明。

先記錄當下浮現的心象,再獨立完成成卦。心象不會決定卦象結果,讓直覺觀察與方法步驟彼此分明。

Capture the image that first comes to mind, then form the hexagram independently. The image does not determine the result, keeping intuitive observation separate from the method.

最初に浮かんだ象を記録し、その後は独立した手順で卦を立てます。象が卦の結果を決めることはなく、直感の観察と方法の手順を分けて保ちます。

研读研讀Study研読

底本原文,多家古注

底本原文,多家古注

Source text with classical commentaries

底本の本文と、複数の古注

六十四卦均可查看底本原文与多家古注,并保留出处;原文配有白话,「元亨利贞」等术语点开即有解释。

六十四卦均可查看底本原文與多家古注,並保留出處;原文配有白話,「元亨利貞」等術語點開即有解釋。

Across all 64 hexagrams, read the source text with classical commentaries and their references—every passage has a plain-language reading, and terms like yuan, heng, li, and zhen open into a built-in glossary.

六十四卦すべてで、底本の本文と複数の古注を出典とともに読めます。本文にはわかりやすい現代語訳が付き、「元亨利貞」などの用語はタップすると用語辞典で確かめられます。

安心安心Private安心

本机处理,记录由你掌握

本機處理,記錄由你掌握

On-device guidance, records in your hands

端末内で読み解き、記録はあなたの手元に

在支持的设备上,解读在本机完成。记录优先保存在设备上;需要跨设备使用时,可选择先加密再同步。

在支援的裝置上,解讀在本機完成。記錄優先保存在裝置上;需要跨裝置使用時,可選擇先加密再同步。

On supported devices, guidance is generated on device. Records stay on your device first; optional cross-device sync encrypts them before upload.

対応する端末では、読み解きは端末内で行われます。記録はまず端末に保存され、複数端末で使う場合は、暗号化してから同期するかを選べます。

从开始,到更长久的陪伴從開始,到更長久的陪伴From a first step to lasting support最初の一歩から、長い伴走へ

Free

免费免費Free無料

先把一件事想清楚

先把一件事想清楚

Think one thing through clearly

まず一つのことを整理する

免费读六十四卦原文与白话、查注疏与术语小辞典、记录问题与反思,从今天开始建立自己的判断。

免費讀六十四卦原文與白話、查注疏與術語小辭典、記錄問題與反思,從今天開始建立自己的判斷。

Read all 64 hexagrams with plain-language readings, consult commentary and the built-in glossary, and keep questions and reflections—free.

六十四卦の本文と現代語訳、注釈と用語辞典を読み、問いと振り返りを記録するところから無料で始められます。

Yi Master

US$11.99 / 月 · US$99.99 / 年(首年 US$69.99)US$11.99 / 月 · US$99.99 / 年(首年 US$69.99)US$11.99 / mo · US$99.99 / yr (US$69.99 first year)価格は App Store に表示されます

把长期成长留成作品

把長期成長留成作品

Turn long-term growth into something lasting

長い歩みを形に残す

在 Plus 之上,用典藏报告、Master 专栏与专属视觉,保存值得回看的成长轨迹。

在 Plus 之上,用典藏報告、Master 專欄與專屬視覺,保存值得回看的成長軌跡。

Collector reports, Master notes, and distinctive visuals preserve a growth story worth returning to.

Plus の内容に加え、コレクターレポート、Master ノート、特別なビジュアルで歩みを残します。

实际价格以 App Store 当地货币显示为准;可随时在系统设置中管理或取消。适用的试用或首期优惠会在 App Store 中显示,并因账户资格而异。 實際價格以 App Store 當地貨幣顯示為準;可隨時在系統設定中管理或取消。適用的試用或首期優惠會在 App Store 中顯示,並因帳戶資格而異。 Prices are billed in your App Store’s local currency; manage or cancel anytime in system Settings. Any eligible trial or introductory offer is shown in the App Store and depends on your account. 実際の価格は App Store に表示されます。購読はいつでもシステムの「設定」から管理・解約できます。利用できるトライアルや初回特典は App Store に表示され、アカウントの条件によって異なります。

把困惑带到问易,慢慢变成决定。把困惑帶到問易,慢慢變成決定。Bring your uncertainty to Yi—and shape it into a decision of your own.迷いを問易へ。自分の決断へ、少しずつ整えていく。

在 iPhone 或 iPad 上直接打开下载页,也可用相机扫描二维码。支持 iOS 与 iPadOS 18 或更高版本;Apple Watch 版可从配对 iPhone 的 Watch App 安装。

在 iPhone 或 iPad 上直接開啟下載頁,也可用相機掃描 QR Code。支援 iOS 與 iPadOS 18 或以上版本;Apple Watch 版可從配對 iPhone 的 Watch App 安裝。

Open the download page on iPhone or iPad, or scan the QR code with either device. Requires iOS or iPadOS 18 or later; install the Apple Watch app from the Watch app on the paired iPhone.

日本語のダウンロードページをスマートフォンで開くか、パソコンから QR コードを読み取ってください。iOS 18 以降に対応しています。